Rincez soigneusement les perles du Japon sous l'eau froide à l'aide d'une passoire fine.
Dans une casserole à fond épais, portez l'eau à ébullition et ajoutez les perles de tapioca en pluie en remuant délicatement.
Cuisez à feu moyen-doux pendant 15-20 minutes, en remuant régulièrement, jusqu'à ce que les perles deviennent presque transparentes avec juste un petit point blanc au centre.
Ajoutez le lait de coco, le sucre, la gousse de vanille fendue et grattée, ainsi qu'une pincée de sel. Réduisez le feu au minimum.
Laissez mijoter doucement pendant environ 5 minutes supplémentaires, en remuant constamment pour obtenir une consistance crémeuse.
Pendant que les perles refroidissent, préparez le coulis. Dans une petite casserole, mettez les framboises avec le sucre et le jus de citron.
Faites chauffer à feu moyen pendant environ 5 minutes, jusqu'à ce que les framboises se défassent et que le mélange devienne sirupeux.
Passez le coulis au tamis fin pour éliminer les graines et obtenir une texture lisse.
Laissez refroidir complètement le mélange de perles de tapioca au lait de coco.
Répartissez le mélange dans des verrines transparentes ou des coupes à dessert, en remplissant environ les deux tiers.
Versez délicatement le coulis de framboises sur le dessus, en créant une couche distincte.
Réfrigérez pendant au moins 2 heures avant de servir.
Au moment de servir, décorez d'une framboise fraîche et d'une petite feuille de menthe.