Préchauffez votre four à 200°C (thermostat 6-7). Déroulez la pâte feuilletée et placez-la dans un moule à tarte de 28-30 cm de diamètre, en conservant le papier sulfurisé. À l'aide d'une fourchette, piquez généreusement le fond de la pâte pour éviter qu'elle ne gonfle pendant la cuisson.
À l'aide d'une spatule ou du dos d'une cuillère à soupe, étalez uniformément la moutarde sur le fond de tarte, en laissant environ 1 cm libre sur les bords.
Lavez soigneusement les tomates avant de les sécher avec un torchon propre. Coupez-les en tranches d'environ 5 mm d'épaisseur. Déposez brièvement les tranches sur un papier absorbant pour éliminer l'excès d'eau et éviter une tarte détrempée.
Disposez harmonieusement les tranches de tomates sur la moutarde en les faisant légèrement se chevaucher, comme les tuiles d'un toit.
Arrosez délicatement d'huile d'olive, puis saupoudrez les herbes de Provence, le sel et le poivre. Si vous optez pour la version avec fromage, parsemez-le uniformément sur les tomates.
Enfournez la tarte dans le four préchauffé pour 25-30 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et croustillante. Au besoin, baissez légèrement la température à 180°C pour les 5 dernières minutes si la tarte colore trop rapidement.
Laissez reposer la tarte 5-10 minutes à la sortie du four pour permettre aux saveurs de se stabiliser. Avant de servir, décorez de quelques feuilles de basilic frais ciselées ou entières.